Blog

Apr 18, 2024

« Seulement des meurtres dans le bâtiment » : l'écharpe new-yorkaise de Martin Short a été volée

Beaucoup de choses ont changé dans le monde de "Only Murders in the Building" pour la saison trois : de nouveaux personnages et un nouveau mystère, pour commencer. Mais quel est le dévouement du personnage de Martin Short à porter des foulards ?

Beaucoup de choses ont changé dans le monde de "Only Murders in the Building" pour la saison trois : de nouveaux personnages et un nouveau mystère, pour commencer.

Mais quel est le dévouement du personnage de Martin Short à porter des foulards ? Cela reste exactement le même.

Avant la dernière saison de la série, désormais diffusée sur Hulu, Insider s'est entretenu avec Dana Covarrubias, la costumière nominée aux Emmy et qui dirige le département de garde-robe de la série.

Elle est l'esprit derrière les tenues remarquables portées par Short, Steve Martin et Selena Gomez, les stars et producteurs de la série policière/comédie sur trois voisins qui tentent de résoudre des meurtres dans l'immeuble où ils vivent à New York - tout en podcastant sur leurs conclusions.

Covarrubias a déclaré à Insider que son équipe avait parcouru au moins 100 foulards pour le personnage de Short, Oliver Putnam, depuis le début de la série. Mais il y en a un présenté dans l'épisode deux de la saison en cours qui se démarque.

"J'étais dans une friperie du nord de l'État de la vallée de l'Hudson et je suis tombée par hasard sur cette magnifique écharpe", a-t-elle déclaré. "C'est cette magnifique pièce en noir et crème et elle représente l'horizon de New York. J'ai eu le souffle coupé quand je l'ai vue. Je me suis dit : 'C'est parfait.' Ces découvertes sont très excitantes. »

Ce qui était tout aussi excitant que de trouver le foulard était de pouvoir l'utiliser à l'écran.

"Nous sommes une série mystérieuse, donc nous avons des doublures, du sang, tout ça – et nous avons souvent besoin de doublures pour tout ce que portent nos personnages, ce qui vous limite un peu", a déclaré Covarrubias. "Mais nous avons aussi des scènes où nous ne faisons pas de doublure, donc quand nous trouvons une belle pièce comme celle-là, nous pouvons l'utiliser."

C'est également la croissance du caractère d'Oliver cette saison, a-t-elle déclaré, qui a donné à son équipe l'opportunité de l'habiller avec quelque chose d'un peu plus flashy.

"Avec Oliver cette saison, il s'assume pleinement et devient ce metteur en scène de théâtre", a-t-elle déclaré. "Il peut aller plus grand – avec des motifs, des couleurs, du style."

Pourtant, elle ne voulait pas le rendre « trop chic ». Après tout, le personnage de Short est un travailleur actif.

C'est là que l'expertise de Covarrubias entre en jeu. Plutôt que de l'habiller d'un blazer restrictif, par exemple, Short porterait un manteau de corvée ou un gilet avec une écharpe.

Et pour rendre son look plus amusant, elle a ajouté des couleurs plus vives et des motifs plus audacieux à ses tenues – quelque chose qu'ils n'auraient peut-être pas fait les saisons précédentes.

"Je l'ai dit à chaque saison : Marty m'a vraiment permis de garder les pieds sur terre, ce qui est hilarant parce qu'il est tellement extraverti", a-t-elle déclaré. "On pourrait penser qu'il voudrait aussi être flamboyant avec ses costumes. Mais il est vraiment merveilleux pour m'équilibrer."

"Mais cette saison, j'ai pu introduire quelques petites choses un peu plus sauvages", a-t-elle poursuivi. "Dans la première saison, il aurait peut-être dit : 'Dana, à quoi penses-tu ?' Mais cette saison, il n'a même pas cligné des yeux. Il a dit : "Ouais, bien sûr ! C'est Oliver."

Lorsque vous achetez via nos liens, Insider peut gagner une commission d'affiliation. Apprendre encore plus.

Lire ensuite